雷內是安端是同班的好朋友。安端的功課不好，老師也視他為問題學生。安端和雷內都很討厭學校，於是二人相約一起蹺課在街上游蕩看電影渡日。沒想到，安端居然在街上驚見他母親與情夫接吻！

安端回到學校，隨口撤謊說母親死了做為蹺課的理由。當他的父母來到學校揭穿了他的謊言後，父親氣的給了安端一個耳光！安端生氣又傷心，但害怕受罰，所以留了封信後不敢回家。隔日，母親反而對安端百般討好，並答應只要保守好二人之間約定的“祕密”，便會給安端獎勵。

之後，老師又硬說安端自鳴得意的文章是抄來的，安端一氣之下決心不再上學，好朋友雷內便把他藏在自己家中。

為了要錢，安端深夜潛入繼父的辦公室偷了一台打字機，卻銷贓不成，只好再把打字機送回辦公室。然而不料此時偏偏碰到巡守的人，當場人贓俱獲。

父親知道後氣的把安端送上法庭審判，再送到感化院。感化院內殘暴嚴苛的管教方式讓安端受不了被拘禁的生活。沒想到探望他的母親卻是頻頻責怪他，要他從此不必回家。

　　安端在被拋棄的情況下從鐵網的洞鑽出逃離感化院。警哨聲在他身後響著，安端只能拖著愈來愈無力的腳步朝向海邊一直跑一直跑．．．

　　1912年，巴黎，害羞矮小的德國人朱爾（奧斯卡．華納飾）和高大外向的法國人吉姆（亨瑞．瑟瑞飾）相識而綻放出難分難捨的友誼。他們同是作家，興趣相投，一塊兒分享文學、藝術，甚至是女人！

　　在一趟希臘訪友之行中，他們被一尊雕像的迷人微笑給震攝住。他們決定若能找到一個女人也有著同樣的微笑，他們一定要擁有她！

　　難以實現的美夢居然成真了！這個謎樣的微笑出現在凱薩琳（珍妮．摩露飾）的身上。朱爾和吉姆都被像精靈般美麗的她所吸引，而三人也一起渡過了許多快樂的時光。一直到朱爾不能再和吉姆分享一切，他想獨自擁有凱薩琳而向她求婚。而凱薩琳也被朱爾的天真和誠心給說服了。

　　第一次世界大戰，因征兵而使他們三人分離。幸運的，戰後三人都還活著，朱爾回到凱薩琳和女兒莎賓身邊，他邀請成為報社記者的吉姆來他們住在萊茵河畔的農舍。當吉姆到達時，他注意到朱爾和凱薩琳的婚姻出現裂縫。而此時吉姆對凱薩琳的熱情也再度甦醒！

　　朱爾、吉姆、凱薩琳三人，加上吉姆的未婚妻和凱薩琳的情人們，一連串愛情友情的糾葛，一發不可收拾．．．

“兩個女孩與歐陸” 1956年出版，，摘自Henri Pierre Roche's自傳小說中的第二部，再由楚浮改編成電影。作者70多歲時，根據他1899年到1914年與之關係密切的兩位女子的信件、日記、及回憶寫成這本書。這樣的戀情糾葛吸引了楚浮，於是1971年，楚浮把它轉化成影像呈現。

Claude Roc，一個巴黎人，遇見了迷人、個性外向的年輕英國女孩-Anne Brown，她也是他母親童年好友的女兒，恰巧來巴黎遊玩。為了表示友好，Anne邀請 Claude暑假到她家拜訪。當他到達威爾斯時，他才知道這是Anne的設計，想要把Muriel－－Anne的妹妹，和Claude湊成一對，而Murel是一個非常壓抑、害羞的女孩。

起先Claude非常排斥，但經過了這個夏天，他相信自己愛上了Muriel，甚至想娶她。起初她拒絕了，但是年輕又優柔寡斷的她同意了求婚，這麼做只是為了使她的家人以及Claude的母親拒絕這一時興起的念頭。果不其然，父母親們決定兩個人應該分開一年，過了一年後，若他們仍然接受彼此，他們就可以帶著家人的祝福而結婚。

Claude回到歐陸後，他對Muriel的感情也隨著時間而減退，他不停地尋找其他女人的陪伴。此時，Muriel卻反而因為Claude不在身旁，而發現自己越來越想念她所失去的愛，而產生了“他獻身於她”的浪漫念頭。最後當Claude讓Muriel知道他無意娶她時，Muriel崩潰了。

命運捉弄人，Claude再次遇見前往歐陸念書的Anne，兩人陷入熱戀。當Claude深深為Anne所迷戀時，Anne反而會變得不確定自己的感情，同時又享受著她新發現的性自由及力量。
事情隨著Claude、Muriel、Anne的三角戀情而進入高潮，而每個人也不斷與其它人及他們自己的缺點妥協．．．

為斬斷不愉快婚姻回憶而隱姓埋名的鋼琴師──愛德華，以假名──查理在巴黎一間默默無聞的小酒館裡擔任伴奏鋼琴師，生活單調且單純。一日，多年未見的弟弟因躲避黑道仇家的追殺而闖進了他的生活中。

弟弟奇哥在酒館裡恣意玩樂，並透露了哥哥查理原是顯赫一時的鋼琴師的往事，此舉引來脾氣古怪又愛吹牛的酒保──蒲利的仰慕和奉承，也深深吸引了女侍──蓮娜。兄弟兩人的關係為眾人所知後，弟弟又再度逃亡，不死心的匪徒於是決定將矛頭轉向查理。

仰慕查理的女侍蓮娜開始頻頻主動示好，原本孤獨沈默的查理漸漸為熱情的蓮娜所打動，兩人關係漸見親密，蓮娜並試圖慫恿查理恢復本名也恢復自我，重新走回舞台。

匪徒用計綁架查理與蓮娜失敗後，兩人相偕逃亡，受到查理拒絕友誼和蓮娜打擊其男子氣概的蒲利終於心生恨意，於是背叛查理與蓮娜轉而投效惡徒，幾度阻撓兩人的逃亡。

受到挾持和生命威脅的查理在混亂中刺殺了蒲利，最終為蓮娜所救出，兩人駕車逃亡。查理不願蓮娜繼續犯險而將她送走，獨自和兄弟奇哥在其父母的家會合，不料匪徒早已將其雙親趕走，行跡再度敗露。

不放心的蓮娜又回到查理身邊，決心與查理共進退，兩人在激烈的槍戰中相偕逃逸，然幸運之神不予眷顧，蓮娜終於中彈滾落斜坡，獨留查理一人。

查理再度回到了往昔的小酒館中，一切又回歸起始，景物依舊的酒館裡來了新的女侍，在物是人非的哀傷裡，查理仍是那個狐獨的鋼琴師。